La Biblioteca Central de la Universidad Pedagógica Nacional en el Centro Tiflotecnológico Hernando Pradilla Cobos cuenta con material tiflológico como regletas con punzón, ábacos, bastones y fichas en alto relieve, disponibles para personas de la comunidad universitaria interesadas en acercarse a otras formas de acceder a la información.

Para solicitar este servicio solo debe acercarse de manera presencial al Centro Tiflotecnológico, con su carné institucional.

Catálogo de materiales:

Pizarra plástica 4×28 cajetines con punzón: Herramienta para la escritura en braille sobre papel.

Ábaco cerrado de 21 ejes: Herramienta para el cálculo y realización de todo tipo de operaciones aritméticas.

Bastones supreme con deslizador recto: Utilizados por personas con discapacidad visual para movilizarse de manera autónoma, el préstamo del bastón blanco se realiza con fines pedagógicos en procesos de orientación y movilidad.

Material en termoformado: Fichas en alto relieve de áreas temáticas como matemáticas, biología y ciencias sociales.

Profesionales a cargo:

Jenifer Vidal Castillo
Angie Bohórquez Mora

Contacto:

centrotiflo@pedagogica.edu.co

jpvidalc@upn.edu.co

albohorquezm@upn.edu.co

Teléfono: (601) 5941894 Ext. 164

_{Fotografía panorámica del centro Tiflotecnológico Hernando Pradilla Cobos.}

La Biblioteca Central de la Universidad Pedagógica Nacional cuenta con el Centro Tiflotecnológico Hernando Pradilla Cobos, el cual es un espacio que busca fortalecer los procesos de docencia, investigación y proyección social de la Universidad Pedagógica Nacional, por lo cual, su propósito fundamental es apoyar el acceso a la información de las personas ciegas y con baja visión que pertenecen a la comunidad universitaria de forma autónoma y oportuna, mediante una oferta de servicios y recursos tecnológicos, tiflotecnológicos y bibliográficos dispuestos para toda la comunidad universitaria.

En su cotidianidad, es un espacio para el encuentro, diálogo de saberes e intercambio de experiencias pedagógicas sobre la accesibilidad y los procesos de inclusión social.

Servicios y recursos

• Préstamos: equipos tecnológicos y tiflotecnológicos: material tiflológico como pizarras, ábacos y signos generadores; material en alto relieve de diferentes áreas temáticas en ciencias sociales, matemáticas y biología; juegos adaptados.
• Material bibliográfico accesible: Colección digital cerrada de material bibliográfico accesible, impresión de textos en Braille, transcripción de textos en Braille a tinta.
• Apoyos pedagógicos: Dirigidos a las y los estudiantes ciegos y con baja visión que pertenecen a la comunidad universitaria, tienen como objetivo fortalecer el uso de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones.
• Asesorías en accesibilidad, estrategias pedagógicas para estudiantes ciegos/as y con baja visión, entre otras.
• Formación a usuarias/os: Dirigidos a estudiantes, docentes, funcionarias/os, egresadas/os y publico externo con y sin discapacidad visual. Tienen como propósito abordar temáticas relacionadas con la Inclusión social de las personas ciegas y con baja visión con énfasis en Accesibilidad digital.

Profesionales a cargo:

• Jenifer Vidal Castillo
• Angie Bohórquez Mora

Horario de atención:

• Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

Contacto:

• centrotiflo@pedagogica.edu.co
• jpvidalc@upn.edu.co
• albohorquezm@upn.edu.co
• Teléfono:(601) 5941894 Ext. 164

Adaptación bibliográfica de textos en formato impreso o digital escaneado en imágenes.

¿En qué consiste este proceso?

Consiste en hacer accesible cualquier texto en formato impreso en tinta o digital escaneado en imagen, mediante programas o escáneres con reconocimiento óptico de caracteres (OCR) y la aplicación de criterios de accesibilidad, para su conversión a archivos digitales legibles, editables y usables. Lo anterior permite que estos archivos puedan ser reconocidos por los procesadores de texto y las ayudas técnicas; tecnológicas, tiflotécnicas y/o softwares especializados, para el acceso a la información utilizados por las personas con discapacidad visual.

Este servicio podrá ser solicitado por:

• Cualquier persona con discapacidad visual perteneciente a la comunidad universitaria.
• Docentes y funcionarias/os que requieran enviar textos en cuyas destinatarias/os se encuentren personas con discapacidad visual.

Impresión de textos en Braille

Solo realizamos impresiones de textos en papel, para solicitar el servicio debe acercarse de manera presencial al Centro Tiflotecnológico o escribir un correo electrónico a centrotiflo@pedagogica.edu.co y adjuntar el archivo a imprimir el cual debe estar en formato Word editable, en caso de que debamos ajustar algún detalle para su correcta impresión (solo se ajustan aspectos en estructura, como por ejemplo información contenida en tablas, logos, imágenes), esto se hace con el objetivo de dejar un archivo con solo texto, estos cambios son consultados y acordados con él o la solicitante.

Aspectos a tener en cuenta:

• El tiempo de impresión está sujeto a la extensión del texto, la solicitud debe hacerse con 2 a 3 días de anticipación.
• Una vez haga el envío, es posible confirmarle cuantas hojas se requieren para la impresión. (1 hoja digital en Word puede dar como resultado de 4 a 5 en Braille aproximadamente)
• Este servicio es gratuito, lo único que se solicita es el papel para imprimir el cual es: hoja blanca bond base 28 de 130 gramos.

Este servicio podrá ser solicitado por:

• Cualquier persona perteneciente a la comunidad universitaria.
• Público externo

Transcripción de textos cortos en Braille a tinta

Este servicio podrá ser solicitado por:

• Cualquier persona con discapacidad visual perteneciente a la comunidad universitaria.
• Docentes y funcionarias/os

Profesionales a cargo:

• Jenifer Vidal Castillo
• Angie Lorena Bohórquez Mora

 Horario de atención:

Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 08:00 p.m.

Contacto:
centrotiflo@pedagogica.edu.co
jpvidalc@upn.edu.co
albohorquezm@upn.edu.co
Teléfono:(601) 5941894 Ext. 164

Dirigidas a la comunidad universitaria y público externo. Es un servicio destinado a promover el acceso a la información de personas ciegas y con baja visión, con el fin de fortalecer los procesos de inclusión social.

Podrá solicitar asesoría especializada en:

• Accesibilidad.
• Estrategias pedagógicas para estudiantes ciegos/as y con baja visión.
• Educación Inclusiva.
• Material bibliográfico accesible: Acceso a la información de personas con Discapacidad Visual.
• Impresión de textos en Braille.
• Ajustes de evaluaciones en formato digital o Braille según la necesidad de las y los docentes.

Profesionales a cargo:

• Jenifer Vidal Castillo
• Angie Lorena Bohórquez Mora

Horario de atención:

Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 08:00 p.m.

Contacto:
centrotiflo@pedagogica.edu.co
jpvidalc@upn.edu.co
albohorquezm@upn.edu.co
Teléfono:(601) 5941894 Ext. 164